second part

I'm getting ready for the operation! See you in a couple of days!

operation instructions

In my world things are not easy. I always think ahead and try to solve any future issue. That's exacly the case when you know you have to be operated on and all things go wrong.

First of all, a short course on how to manage administrative clerks needs to be attended. Then, you need to pretend everything's ok (when it's not) with the surgeon's secretary (the one who caused all the trouble because the surgeon is allowed to operate people on certain medical plans and she never mentioned that). Of course, a phone call to the medical plan sales executive is required in order to obtain a change of plan. The medical company will make a [super] exception once they realize it's not the patient's fault. But it goes on: you need a new order to be admitted at hospital, which means you've to travel 45' just for a piece of paper (fax machines are my favourite items these days). The same secretary who made all the wrong moves says I need the original order for my admission (something I can't believe, is the surgeon coming to my surgery? will you please ask him to take it with him?).

Finally, a phone call to the private clinic is required to confirm that everything's set. Guess what? The authorized order (no need for the original one, they assure me) has not been sent to them. Now I've to deal with the fax sender!

[and there are some days still to go before I get operated. Imagine what may happen...]

dog eats bread

No pictures available, but imagine: my dog sits under the table (meaning something bad has just occurred, bad dog!). Standing at the hall, I realize that some shopping bags are still there. I put them in the kitchen. I start sorting things and then I see it, the bread bag is literally in shreds. The remains of the loaf look as dough kneaded by a toddler.
Good choice, I think a moment later, it' s the loaf I use to hide her medicine (and that she eats obediently).

phrase

A phrase for those who need to understand: a word to the wise is sufficient.
Say no more.

lemon pie and friends and a thought

After having a great day with friends, sharing a lemon pie I baked, chocolate brownies, tea and an extended conversation, I realized that I´m a very lucky woman for having such wonderful friends.

museum to visit

Some free time? Visit this museum. Don't miss out the current exhibitions.
And have a cup of coffee there.

seen the park?

There's a park in the city that empties my pockets of good memories, nowadays known as the tent park (just crossing the avenue, right in front of the Congress).
Every Friday I have to go past by the park.

moody

A sign on my door would read: Do not trespass. Or I will bite you.
What else can you expect from a woman that lost her mobile (and all her contact data) and that, she was informed, twenty days later, that the second surgeon is in charge of setting the operation date (without informing the patient)? And what about the winter break she had to cancel? And what about the GP told her that she was 10 minutes late to have her blood extracted (when the operation is still pending)?

I'm only human, you know. But lately, I'd like to be a dog (because I'd love to bark at some people, lest to bite quite a few).
Give me a couple of days and I'll tell you if the surgeon apologized for his lack of manners. Otherwise, he'll be operating me with one hand (because I'll keep the other one in my mouth).
Pitbull, would you say?

date to be confirmed

Suppose your telephone starts ringing.
You answer it.
Then a nice man says I'm xx (and you realize five minutes later it's your surgeon). He talks about a date that needs to be confirmed. You say yes.
Then, you check your calendar. You say no no no.
The man, a nice voice on the phone, says, ok.
and passes your long expected surgery to his next patient!

now, I need to call the other surgeon, and check his availability...

queueing

I have never thought I could see a long line of young people waiting to buy some coffee. But Starbucks opened its branch in BA and that's what people do in very cold days (wait outside for at least half an hour to get coffee!). Unbelievable...

a por más

ahora usamos zapatos y taconeamos desde arriba (¡y tuvo el descaro de decirme que ella NUNCA usa zapatos!) y seguimos molestando con los ruidos...

y sí, en invierno quiero dormir.
si me deja.

reality bites

y me olvidaba de darle un último consejo: el alma femenina no requiere tanto esfuerzo en su comprensión.

saber decir las palabras adecuadas en el momento adecuado vale como oro. Si no puede reflejar sus pensamientos, olvídelo. No lo valorarán.

salud

Brinde por las ecografías.
(esas cosas tan lindas que hacemos las mujeres en nuestros ratos de ocio)

Y tómese un traguito de una bebida espirituosa, a ver si se olvida de las personas políticamente correctas que no dicen nada cuando escriben.

Beba sin moderación y de un solo trago.

sal y pimienta

Como aderezos especiales, agregue una pizca de mails, llamados y todo tipo de interrupciones.
Y, ah, no se olvide de tener que operarse en el medio.

Le deseo mucha suerte.
¡Éxitos!
(si no se oxida)

bondades

Entonces, lo mejor de todo es no perder el buen humor ante un caso de sueñitis aguditis.

Tómese una taza de café, tómese dos.
Cuente ovejas, vacas, cortes de ruta, discursos de la Sra. Presidente, y verá cómo puede repetir y soplar todo el trabajo atrasado que tiene.

Eso sí, trate de hacer revisión sin quedarse dormido. Si lo logra.
Siga todos estos consejos y después me cuenta cómo le fue. Si puede.

Dios del sueño, ven a mí

Una vez en silencio, porque quizá -y solo quizá- algún día duerme. Y es justo en ese momento que yo no estoy, o no puedo, o no debo rendirme.

Pero imaginate que quieras dormir, todo confluya (hasta el silencio) y ¡no puedas pegar ni un ojo!
Sí, eso también me ha pasado.
Lo juro por el dios del sueño, que ya se llevó varios rezos.

sin horno y sin bollos

Imagínense la situación cuando un domingo por la tarde, subí a pedirle que-porfavor-revisara-qué es-lo-que-hace-el-ruido (claro, no ella, así despersonalizado suena mejor cuando hacés un reclamo cara a cara).
Respuesta: vamos (¿vos y quién más, la cacerola, la batidora, la minipimer?) a ver qué podemos hacer...

Debo decir, para no faltar a ese juramento implícito que uno tiene cuando vive en "feliz vecindad", que quería agarrarla del cuello y no soltarla hasta que confesara qé hace a las 4AM para despertarme. Luego de muchas explicaciones y ruegos, conseguí que revisara la puerta del placard siendo testigo de tal acto. Efectivamente, ahí estaba escondido el ruido (atroz a mis oídos). Quedamos que mañana lo arregla (nótese que hoy es viernes, ya volvió de su trabajo y está bate-que-te-bate en vez de estar reparando la puerta). No sé si la crema chantilly le habrá salido rica, o el merengue estará impostado, pero lo único que yo quiero es ¡dormir!

sepan disculpar (una molestia que madruga)

Estimados Clientes:

Lamento informarles que a raíz de mi vecinita que se mudó el día del trabajador, yo he dejado de trabajar (qué coincidencia) gracias a su trabajo. Resulta ser que se levanta a las 4 AM y como no le funciona nada bien la puerta de su placard (ni lo que tiene sobre sus hombros), hace más ruido de lo que mi sueño pueda comprender.

Por ese mismo motivo, les pido perdón si durante estos casi dos meses no pude cumplir con los trabajos encomendados. Sepan que haré lo (im)posible para alcanzar los objetivos estipulados en los contratos firmados (que se vaya a alquilar a otro lugar). Mientras tanto, ténganme paciencia si no puedo cumplir con lo pactado y si me quedo dormida sobre el teclado. Ustedes sabrán entender que sobre cuestiones de sueño es imposible que mande la razón.

(Eso sí, cuando vuelve de trabajar, parece no funcionarle nada, porque trata todo a las patadas. Bueno, al menos ella tiene energía por las dos, ¿verdad? ¡Ah! Estudia para chef a esa hora, mientras cocina en un instituto culinario, por lo que batidoras suenan por doquier en su hogar de ensueño).

Los saluda my cordialmente,
Vuestra Servidora Fiel

enjoy the silence

or suffer the consequences of talking to your friends via messenger...

libros

A veces, los libros nos transportan a lugares lejanos, culturas lejanas, tiempos lejanos. Muchas otras, nos acercan a otras formas de pensar, de ver la vida. Nos atrapan, nos movilizan, nos provocan emociones varias. Los personajes se convierten en personas que conocemos por completo y de los que adoptamos frases, modismos o simples palabras.

Pero, ¿qué pasa cuando el personaje es un perro que se queda solo en el mundo? ¿nos conmueve? ¿o simplemente es lo distinto lo que nos llama la atención?